Vernacular Name

Rana de cristal de puntos negros

State/Provinces

Orellana, Sucumbíos

Natural Regions

Bosque Húmedo Tropical Amazónico, Bosque Piemontano Oriental

Identification

Es una rana muy pequeña de color verde oscuro con puntos negros en el dorso, peritoneo hepático transparente y gastrointestinal blanco. Presenta discos truncados al final de los dedos, prepolex distintivo, iris reticulado y espina humeral ausente. La única rana de cristal que puede confundirse con Vitreorana ritae al este de los Andes es Vitreorana helenae, que difiere por tener el iris amarillo (gris blanquecino con finas reticulaciones obscuras en Vitreorana ritae), dorso amarillo verdoso claro con puntuaciones obscuras (verde con puntuaciones obscuras en Vitreorana ritae) y el peritoneo hepático es mayormente blanco (peritoneo hepático mayormente transparente, mostrando el hígado café, excepto por algunos iridóforos en el borde anterior en Vitreorana ritae (4). Algunas poblaciones de Espadarana prosoblepon pueden presentar únicamente puntos negros en el dorso y así asemejarse a Vitreorana ritae; sin embargo, Espadarana prosoblepon se distribuye al oeste de los Andes y presenta una espina humeral conspicua (ausente en Vitreorana ritae).

Description

Es una rana de tamaño muy pequeño que pertenece al género Vitreorana como fue definido por Guayasamin et al. (3) y presenta la siguiente combinación de caracteres (4, 13): (1) vomerinos odontóforos con (1 a 3 dientes o ausencia de dientes); (2) hocico redondeado a subovoide en vista dorsal; redondeado a ligeramente curvo antero-ventralmente en vista lateral; (3) tímpano visible de tamaño moderado, diámetro 25–35.4% del diámetro del ojo; anillo timpánico visible excepto por el borde dorso-posterior que se encuentra cubierto por el pliegue supratimpánico; membrana timpánica diferenciada y translúcida, pigmentada como la piel a su alrededor; (4) dorso áspero; machos y hembras carecen de espínulas; (5) superficie ventral granular, con un par de tubérculos agrandados bajo la cloaca; (6) 25–40% anterior del peritoneo parietal-ventral de color blanco, porción posterior transparente; pericardio y peritoneo gastrointestinal blancos; (7) hígado lobulado cubierto casi totalmente por peritoneo transparente excepto por la parte anterior que puede estar cubierta por una delgada capa de iridóforos; (8) espinas humerales ausentes; (9) almohadilla nupcial Tipo I en machos; prepolex distintivo (porción distal separada del Dedo I en la mano); (10) Dedo I de la mano ligeramente más grande que el Dedo II (DII/DI = 0.840–0.921); pliegue ulnar pequeño sin iridóforos; (11) disco del Dedo III de la mano moderado, ancho 31.0–45.1% del diámetro del ojo; (12) membrana ausente entre dedos I–III de la mano, moderada entre los dedos externos, fórmula III(2^--2^1/3)–(1⁺-2^-)IV; (13) membrana moderada entre los dedos de los pies; fórmula I1–(2^--2)II(1-1⁺)–(2-2^1/4)III(1⁺-1^1/2)–2⁺IV(2-2^1/3)–1V; (14) pliegue tarsal interno pequeño sin iridóforos; pliegue tarsal externo ausente; (15) melanóforos cubriendo la superficie dorsal del Dedo III y IV de la mano, ausentes en los Dedos I y II; (16) comportamiento de pelea desconocido; cuidado parental desconocido.

Color in Life

Dorso verde con pequeños puntos azul oscuro a negros. Vientre blanco anteriormente, volviéndose transparente posteriormente. Huesos verdes. El color del iris varía entre amarillo-crema hasta amarillo-verdoso, con abundantes puntos puntos oscuros concentrados hacia la pupila, la mayoría de individuos presentan unas finas reticulaciones oscuras (13).

Males Face Cloacal Length Average

Females Face Cloacal Length Average

Habitat and Biology

Es una especie nocturna que se encuentra en vegetación media a alta (1–5 m de altura) sobre riachuelos. Ha sido registrada también en el tronco de una Ceiba a 7 m de altura (1). Zimmerman y Bogart (11) reportan que el canto de anuncio es una nota simple o doble de 0.10–0.15 s de duración con una frecuencia de 4640–5160 Hz. Se reproduce durante la estación lluviosa que va de diciembre a mayo en la Amazonía central, Brasil. Los machos cantan desde la superficie superior e inferior de las hojas, donde son depositados también los huevos. La puesta cuelga sobre riachuelos y contiene 20 huevos. Cuando los renacuajos eclosionan caen al agua donde pasan a vivir enterrados en el substrato del fondo (7).

Distribution

Se distribuye en el este de Venezuela, este de Surinam, sur de Guyana, toda la Guayana Francesa, la Amazonía en Brasil, Colombia (Departamento de Amazonas), Perú (Departamento de Loreto) y Ecuador (Provincias de Sucumbíos y Orellana) (8, 10).

Altitudinal Range

de 90 a 900 m sobre el nivel del mar

Taxonomy and Evolutionary Relationships

Es la especie hermana de Vitreorana helenae (3, 9, 12, 14, 15, 17). Guayasamin et al. (4) sinonimizaron Cochranella ametarsia Flores (5) bajo Vitreorana oyampiensis (6) debido a su similitud morfológica. En base a una filogenia molecular, Guayasamin et al. (3) la asignan al género Vitreorana. Posteriormente, Cisneros-Heredia (13) argumenta que Centrolene ritae es el sinónimo senior de Cochranella ametarsia y Vitreorana oyampiensis. Debido a la posible amplia distribución de Vitreorana ritae en la cuenca amazónica y el escudo guyanés es posible la existencia de especies crípticas bajo este taxón.

Etymology

El nombre de la especie hace referencia a la colectora del holotipo, Rita Kloss (2).

Additional Information

Flores (5) presenta ilustraciones del cuerpo y la cabeza (como Cochranella ametarsia). Guayasamin et al. (1, 3, 4) presentan fotografías en vida. Guayasamin et al. (1) comentan aspectos sobre su distribución (como Cochranella ametarsia). Lima et al. (7) presentan fotografías a color en vista dorso-lateral, ventral, una pareja en amplexus y una puesta de huevos (como Vitreorana ritae). Cisneros-Heredia (13) discute sobre los discos de los dedos y la forma del hocico de la especie y provee una descripción del adulto y el renacuajo.

Summary Author

Diego A. Ortiz, Juan M. Guayasamin y Caty Frenkel

Editor

Juan M. Guayasamin y Santiago R. Ron

Edition Date

2013-07-17T00:00:00

Update Date

2022-02-24T21:58:23.903

Literature Cited

Guayasamin, J. M., Cisneros-Heredia, D. F., Yánez-Muñoz, M. H., Bustamante, M. R. 2006. Notes on geographic distribution. Amphibia, Centrolenidae, Centrolene ilex, Centrolene litorale, Centrolene medemi, Cochranella albomaculata, Cochranella ametarsia: range extensions and new country records. Check List 2:24-26.PDF

Lutz, B. y Kloss, G. 1952. Anfíbios anuros do alto Solimões e Rio Negro. Memorias do Instituto Oswaldo Cruz 50:625-678.PDF

Guayasamin, J. M., Castroviejo-Fisher, S., Trueb, L., Ayarzagüena, J., Rada, M., Vila, C. 2009. Phylogenetic systematics of glassfrogs (Amphibia: Centrolenidae) and their sister taxon Allophryne ruthveni. Zootaxa 2100:1-97.PDF

Guayasamin, J. M., Cisneros-Heredia, D. F. y Castroviejo-Fisher, S. 2008. Taxonomic indentity of Cochranella petersi goin, 1961 and Centrolenella ametarsia Flores, 1987. Zootaxa 1815:25-34.

Flores, G. 1987. A new Centrolenella from the Amazonian lowlands of Colombia. Journal of Herpetology 21:185–190.

Lescure, J. 1975. Contribution a l'étude des amphibiens de Guyane Francaise. V. Les centrolenidae. Bulletin de la Société Zoologique de France, 100:385–394.

Lima, A. P., Magnusson, W. E., Menin, M., Erdtmann, L., Rodrigues, D. J., Keller, C., Hödl, W. 2006. Guia de sapos da Reserva Adolpho Ducke, Amazônia Central = Guide to the frogs to Reserva Adolpho Ducke, Central Amazonia. Átemma, Manaus. 168 p.

IUCN. 2010. The IUCN red list of threatened species. http://www.iucnredlist.org/apps/redlist/search. (Consultado: 2010).

Pyron, R. A. y Wiens, J. J. 2011. A large-scale phylogeny of Amphibia including over 2800 species, and a revised classification of extant frogs, salamanders, and caecilians. Molecular Phylogenetics and Evolution 61:543-583.

Frost, D. R. 2013. Amphibian Species of the World: an online reference. Version 5.6 (15 October, 2012). Base de datos accesible en http://research.amnh.org/vz/herpetology/amphibia/ American Museum of Natural History, New York, USA.

Zimmerman, B. L. y Bogart, J. P. 1984. Vocalizations of primary forests frog species in central Amazon. Acta Amazonica 14:473-519.

Castroviejo-Fisher, S., Guayasamin, J. M., Gonzalez-Voyer, A., Vila, C. 2014. Neotropical diversification seen through glassfrogs. Journal of Biogeography 41:66-80.

Cisneros-Heredia, D. F. 2013. Centrolene ritae Lutz is a senior synonym of Cochranella oyampiensis Lescure and Cochranella ametarsia Flores (Anura: Centrolenidae). Avances en Ciencias e Ingenierías (B) 5:1-4.PDF

Twomey, E., Delia, J., Castroviejo-Fisher, S. 2014. A review of Northern Peruvian glassfrogs (Centrolenidae), with the description of four new remarkable species. Zootaxa 3851:1-87.PDF

Pyron, R. A. 2014. Biogeographic analysis reveals ancient continental vicariance and recent oceanic dispersal in amphibians. Systematic Biology 63:779-797.

Guayasamin, J., Cisneros-Heredia, D., McDiarmid, R., Peña, P., Hutter, C. 2020. Glassfrogs of Ecuador: Diversity, Evolution, and Conservation. Diversity 12 222.