Vernacular Name
Rana de cristal del Perú
State/Provinces
Zamora Chinchipe
Natural Regions
Bosque Piemontano Oriental
Identification
Es una rana pequeña con coloración dorsal que varía de verde amarillento apagado, amarillo mandarina u oliva grisáceo siempre con numerosos puntos pequeños naranja a amarillo, tiene el iris blanco con una línea horizontal negra contrastante. Adicionalmente, no tiene espinas humerales y membranas en la mano. Dentro de las ranas de cristal que viven en la vertiente amazónica de los Andes, las únicas con dorso verde con puntos amarillos son Espadarana audax, Rulyrana flavopunctata, Rulyrana mcdiarmidi, Teratohyla midas, Nymphargus siren y Nymphargus cariticommatus. Especies en los géneros Espadarana, Rulyrana y Teratohyla se distinguen por tener membrana moderada a extensa entre los dedos III y IV de la mano (membrana ausente o basal en Nymphargus chancas). También, Teratohyla midas tiene el tracto digestivo blanco (crema en Nymphargus chancas) y machos de Espadarana tienen espinas humerales conspicuas (ausentes en Nymphargus chancas). Nymphargus siren, Nymphargus siren, y Nymphargus cariticommatus tiene pocos puntos dorsales bien definidos, mientras Nymphargus chancas tiene numerosos puntos dorsales difusos; Nymphargus siren es más pequeño que Nymphargus chancas (en Nymphargus siren, LRC < 23.3 mm; en Nymphargus chancas LRC = 24.7-25.7 mm); y Nymphargus cariticommatus tiene el esófago y cápsulas renales blancas (crema en Nymphargus chancas). Ninguna de las especies mencionadas arriba tiene el iris con una línea horizontal claramente definida como la de Nymphargus chancas.
Description
Es una rana de tamaño pequeño que se presenta la siguiente combinación de caracteres (modificado de Duellman y Schulte (2)): (1) Proceso dentígero del vómero sin dientes o sin un diente; (2) hocico truncado a ligeramente saliente visto lateralmente; truncado visto dorsalmente; (3) tímpano orientado casi verticalmente, con una ligera inclinación lateral y posterior, su diámetro 20-25% del diámetro del ojo; mitad superior del anillo timpánico oculto por pliegue supratimpánico y tubérculos; membrana timpánica pigmentada como la piel a su alrededor; (4) piel dorsal levemente granular, con numerosas espículas en machos; (5) vientre areolado; superficie ventral de los muslos con un par de tubérculos agrandados; (6) peritoneo parietal blanco cubriendo la mitad anterior del vientre; pericardio blanco; peritoneo transparente en los riñones, intestinos, estómago, vesícula biliar y vejiga urinaria; (7) hígado lobulado, cubierto por peritoneo transparente; (8) espinas humerales ausentes; (9) membrana ausente entre los dedos I-III de la mano, ausente o basal entre los dedos III y IV; fórmula de membrana de la mano III (23/4-3) — (21/2-22/3) IV; (10) pies dos tercios membranados; fórmula de los pies: I (2-2+) — (21/3-3) II (1+-2+) — (21/2-3-) III (11/2-2) — (22/3-3-) IV 3- — (11/2-2-) V; (11) pliegues tarsal y ulnar presentes; (12) prepolex no separado del Dedo I; en machos, almohadilla nupcial Tipo I; (13) Dedo II ligeramente más largo que el I; (14) ancho del disco del Dedo III 42-46% del diámetro del ojo; (15) melanóforos en la superficie dorsal de los dedos III y IV de la mano y dedos IV-V del pie. La fórmula de membranas de los pies del holotipo es: I 2+ — 3 II 2+ — 3 III 2 — 3- IV 3- — 2- V (Duellman y Schulte 1993). En los individuos de Ecuador es: I 2- — 21/3 II (1+-11/3) — 21/2 III 11/2 — 22/3 IV 3- — 11/2 V.
Color in Life
Tiene una coloración variable. El dorso puede ser verde amarillo apagado, amarillo mandarina u oliva gris, siempre con puntos pequeños numerosos amarillos o naranja. La mitad anterior del vientre es blanca, y la posterior transparente. Huesos blancos (descritos como verdes en Duellman y Schulte (2)). El iris es blanco con un tinte amarillo y una línea horizontal claramente definida (2, 3).
Males Face Cloacal Length Average
(rango 24.7-25.7; n = 3) (2
Females Face Cloacal Length Average
Desconocido (
Habitat and Biology
Es activo durante la noche. Todos los individuos han sido encontrados en vegetación a 100–170 cm de ríos de aguas rápidas (7). Esta especie está asociada con pequeños arroyos rodeados de vegetación densa (3).
Distribution
Se distribuye desde el norteste de San Martín (Perú), hasta el sureste de Ecuador, en elevaciones sobre los 1000 msnm (3).
Altitudinal Range
de 1080 a 1200 m sobre el nivel del mar.
Taxonomy and Evolutionary Relationships
Está cercanamente relacionado a Nymphargus mariae y Nymphargus grandisonae (3, 4).
Etymology
No disponible.
Additional Information
Duellman y Schulte (2) y Guayasamin et al. (5) presentan dibujos del cuerpo, la cabeza y la mano. Guayasamin et al. (5) presentan fotografías del holotipo. Duellman y Schulte (2) presentan la descripción original de la especie. Duellman y Schulte (2), Cisneros-Heredia y McDiarmid (6) y Guayasamin et al. (5) presentan información sobre la taxonomía.
Summary Author
Juan M. Guayasamín, Andrea Varela-Jaramillo, Caty Frenkel y Andrea Terán.
Editor
Juan M. Guayasamín
Edition Date
2010-06-17T00:00:00
Update Date
2020-06-18T17:31:35.333
Literature Cited
Duellman, W. E. y Schulte, R. 1993. New species of centrolenid frogs from northern Peru. The University of Kansas Museum of Natural History Occasional Papers 155:1-33. Twomey, E., Delia, J., Castroviejo-Fisher, S. 2014. A review of Northern Peruvian glassfrogs (Centrolenidae), with the description of four new remarkable species. Zootaxa 3851:1-87.PDF Castroviejo-Fisher, S., Guayasamin, J. M., Gonzalez-Voyer, A., Vila, C. 2014. Neotropical diversification seen through glassfrogs. Journal of Biogeography 41:66-80. Guayasamin, J. M., Castroviejo-Fisher, S., Trueb, L., Ayarzagüena, J., Rada, M., Vila, C. 2009. Phylogenetic systematics of glassfrogs (Amphibia: Centrolenidae) and their sister taxon Allophryne ruthveni. Zootaxa 2100:1-97.PDF Cisneros-Heredia, D. F. y McDiarmid, R. W. 2007. Revision of the characters of Centrolenidae (Amphibia: Anura, Athesphatanura), with comments on its taxonomy and the description of new taxa of glassfrogs. Zootaxa 1572:1-82.PDF Ron, S. R. 2018. Base de datos de la colección de anfibios del Museo de Zoología (QCAZ). Versión 1.0. Pontificia Universidad Católica del Ecuador. Disponible en https://bioweb.bio/portal/
|