AmphibiaChina 中国两栖类.

Excerpts from Les Urodèles du Monde, 1st and 2nd editions and more recent updates, by Jean Raffaëlli (©2007, ©2014 by Jean Raffaëlli), used with permission. The 2nd edition of this book is available directly from the author: jean.raffaelli@laposte.net and from this website.

Author: Jean Raffaëlli

Hypselotriton (Hypselotriton) [sic] wolterstorffi (Boulenger, 1905)
Hypsélotriton de Kunming

Eteint. 12 cm (M), 16 cm (F). Corps haut et robuste, rappelant H. cyanurus, mais beaucoup plus grand. Queue haute et fortement comprimée. Extrémité caudale en pointe. Peau lisse, légèrement ridée. Région cloacale de la femelle plus allongée que celle du mâle. Parties supérieures noires olivâtre avec une raie vertébrale rouge orange à vermillon se poursuivant sur le bord supérieur de la queue. Parfois quelques taches arrondies rouges à orange sur la tête, les flancs et la partie antérieure de la queue. Une tache rouge derrière l'oeil, à la commissure de la bouche. Parties inférieures rouge orange à vermillon avec des taches ou des vermiculations noires irrégulières, formant parfois des bandes longitudinales. Bande bleue présente sur les parties caudales latérales du mâle en rut.

* Tendance à la néoténie (restes branchiaux observés), probablement entièrement aquatique. Décrite du Lac de Kunming, à faible profondeur (Yunnan), à environ 1 800 m, et historiquement présente dans les canaux d’irrigation et mares des environs (Oshan, Cheli), cette espèce n’a pas été revue depuis 1979 malgré des recherches répétées, victime des rejets industriels de la ville de Kunming et de l’introduction de grenouilles, poissons exotiques et canards domestiques. L’acclimatation d’une carpe notamment, Ctenopharyngodon idellus, en se nourrissant d’hydrophytes, a largement contribué à sa disparition (lac Lugu). Des milliers d'animaux avaient été rapportés nageant dans les plantes dans les parties peu profondes du lac. L'espèce était encore considérée comme abondante en 1950. EX. Les photos publiées proviennent d'exemplaires déposés au muséum de Paris.

Cynops wolterstorffi (Boulenger, 1905)

Eteint. 16 cm (F), mâle nettement plus petit. Corps haut et robuste. Queue haute et fortement comprimée. Extrémité caudale en pointe. Peau lisse, légèrement ridée. Région cloacale de la femelle plus allongée que celle du mâle. Parties supérieures noir olivâtre avec une raie vertébrale rouge orange à vermillon se poursuivant sur le bord supérieur de la queue. Parfois quelques taches arrondies rouges à orange sur la tête, les flancs et la partie antérieure de la queue. Parties inférieures rouge orange à vermillon avec des taches ou des vermiculations noires irrégulières, formant parfois des bandes longitudinales. Tendance à la néoténie. Décrite du Lac de Kunming, à faible profondeur (Yunnan), à environ 1 800 m, et de canaux d’irrigation et mares des environs (Oshan, Cheli), l’espèce n’a pas été revue depuis 1979 malgré des recherches répétées, victime des rejets industriels de la ville de Kunming et de l’introduction de grenouilles, poissons exotiques et canards domestiques. L’acclimatation d’une carpe notamment, Ctenopharyngodon idellus, en se nourrissant d’hydrophytes, a largement contribué à sa disparition (lac Lugu). EX.

Citation: AmphibiaWeb. 2025. <https://amphibiaweb.org> University of California, Berkeley, CA, USA. Accessed 6 Feb 2025.

AmphibiaWeb's policy on data use.