Vernacular Name

Rana de cristal de Mache

State/Provinces

Esmeraldas

Natural Regions

Bosque Húmedo Tropical del Chocó, Bosque Piemontano Occidental

Identification

Es una rana pequeña con una coloración dorsal verde con numerosos y pequeños puntos amarillos. Se distingue de la mayoría de las ranas de cristal por tener un perfil gradualmente inclinado y un pliegue dérmico ondulado en los bordes ventrolaterales del Dedo V de la mano, el antebrazo, el codo, el Dedo V del pie, el tarso y el talón. Las siguientes especies comparten las características antes mencionadas: Centrolene daidalea, Centrolene savagei, Centrolene solitaria y Cochranella resplendens. Otras tres especies (Centrolene daidalea, Centrolene savagei y Centrolene solitaria) están restringidas a los Andes y Cochranella resplendens se encuentra solamente en la cuenca amazónica. La única especie similar es Cochranella euknemos, de la cual Cochranella mache difiere por tener pliegues dérmicos separadas en el borde ventrolateral del Dedo V de la mano, el antebrazo, el codo, el Dedo V del pie, el tarso y el talón (pliegue dérmico continuo y ligeramente ondulado en Cochranella euknemos (1).

Description

Es una rana de tamaño pequeño con la siguiente combinación de caracteres (1): (1) hocico redondeado visto dorsalmente, ligeramente inclinado visto lateralmente; (2) canto rostral redondeado; región loreal ligeramente cóncava; (3) labios ligeramente acampanados; área internarinal aplanada; (4) ojos dirigidos anterolateralmente; (5) pliegue supratimpánico bajo, tapando la parte posterodorsal del anillo timpánico; tímpano dirigido dorsolateralmente con una inclinación posterior; membrana timpánica translúcida, pigmentada como la piel a su alrededor; (6) proceso dentígero del vómero bajo, situado transversalmente entre las coanas, cada uno con cuatro dientes; (7) sacos vocales largos; (8) espina humeral ausente; (9) pliegue dérmico conspicuo alrededor de la rodilla, a lo largo del borde ventrolateral del antebrazo y el borde externo del Dedo IV; pliegue dérmico con grandes tubérculos blancos; (10) longitud relativa de los dedos de las manos: III > IV > I ≅ II; (11) membrana ausente entre los Dedos I y II, fórmula de membrana de los dedos externos de la mano: II 1⁺–3⁺ III 2^-–1 IV; (11) discos expandidos, casi redondeados; almohadillas de los discos triangulares; (12) tubérculos subarticulares pequeños, redondos, simples; tubérculos supernumerarios ausentes; tubérculos palmares elípticos, simples; (12) almohadila nupcial grande, ovoide, granular, extendiéndose desde la base ventrolateral a la superficie dorsal del Dedo I de la mano, cubriendo la mitad proximal de la longitud del Dedo I de la mano; (13) pliegue dérmico conspicuo alrededor del talón a lo largo del borde del tarso y borde externo del Dedo V del pie; pliegues dérmicos con tubérculos blancos laterales; (14) dedos de los pies completamente membranados; fórmula de membrana de los pies I 1–2^- II 1^-–2 III 1–2 IV 2–1^- V; (15) discos redondos en los dedos de los pies; disco del Dedo IV del pie más angosto que el disco del Dedo III de la mano; (16) almohadillas de los discos triangulares; (17) tubérculo metatarsal interno grande, ovoide; tubérculo metatarsal externo ausente; tubérculos subarticulares pequeños redondos; tubérculos supernumerarios ausentes; (18) piel de la superficie dorsal de la cabeza, cuerpo y superficie lateral de la cabeza y flancos levemente granular con espínulas diminutas numerosas y tubérculos con espículas protuberantes; tubérculos usualmente asociados a puntos blancos; (19) región gular lisa, crema; (20) vientre y flancos bajos areolados; (21) cloaca dirigida posteriormente a nivel superior de los muslos, bordeado lateralmente por un pliegue carnoso en forma de tubérculo; tubérculos cloacales pequeños, carnosos, posterior a la abertura cloacal, pero diferentes a los ilustrados por Lynch y Duellman (1973, Fig. 2A).

Color in Life

Dorso verde con numerosos y pequeños puntos amarillos. Labio superior con una delgada línea blanca. Tubérculos blancos visibles en los pliegues dérmicos de las extremidades anteriores y posteriores. Dedo II y III de la mano y Dedo I y II del pie de color blanco. Región gular y superficie ventral de las extremidades color azul verdoso. Peritoneo parietal blanco cubriendo la mitad anterior del vientre; peritoneo pericardial y visceral blancos. Peritoneo hepático transparente, pero en algunos individuos hay un pequeño parche de iridóforos blancos cubriendo el hígado. Tubérculos de la región cloacal blancos. Iris blanco con finas reticulaciones negras y un anillo dorado alrededor de la pupila. Huesos verdes (1).

Males Face Cloacal Length Average

promedio = 23.9 mm (rango 22.0-26.4 mm; n=6) (1

Females Face Cloacal Length Average

promedio = 29.28 mm (26.45-33.4 mm; n=3) (1

Habitat and Biology

Es una especie nocturna asociada a pequeños cuerpos de agua de bosques primario y secundario viejo (5). En la localidad tipo dos individuos (QCAZ 22412-13) de esta especie se encontraron en la vegetación durante la noche (100-150 cm sobre el suelo) en la cercanía de un riachuelo, donde un macho estaba cantando sobre el haz de una hoja. Parece ser rara en el área ya que durante búsquedas nocturnas de cuatro horas a lo largo de riachuelos (7-11 de enero del 2003), solo se encontraron dos individuos (QCAZ 22412-13). También se han encontrado individuos en vegetación durante la noche (86-160 cm sobre el suelo) en cercanías de riachuelos y se reporta un individuo activo a las 16:40 en hojarasca cerca a un barranco (11). Frecuentemente se han escuchado coros de 4 ó 5 machos; el canto consiste en dos pulsaciones repetidas en intervalos de 0.107-0.130 segundos, con una duración aproximada de 0.038 segundos (8). Las puestas de huevos son depositadas en el haz de las hojas sobre cuerpos de agua bien oxigenados, sus renacuajos caen al agua y se entierran en el sustrato (5). Se observó una hembra grávida con alrededor de 30 huevos sobre una hoja a 1.85 m sobre el suelo (8). Otras especies encontradas de anfibios en la localidad tipo fueron Espadarana prosoblepon, Boana picturatus y Pristimantis achatinus (1). Se observó al colúbrido Leptodeira septentrionalis arcorum y al arácnido Ctenus sp. alimentándose de Cochranella mache (8).

Distribution

Se distribuye al oeste de los Andes de Ecuador y Colombia, en el Bosque Tropical del Chocó. La distribución de esta especie incluye bosque de bajura remanente del noroeste de Ecuador y noroeste de Colombia, un área bajo la presión constante de compañías madereras.

Altitudinal Range

Se encuentra entre los 43 y 1030 m sobre el nivel del mar

Taxonomy and Evolutionary Relationships

Está cercanamente relacionada a Cochranella euknemos (4).

Etymology

El nombre Cochranella es un patronímico en honor a Doris M. Cochran curadora asociada al Museo Nacional de Historia Natural del Instituto Smithsoniano, quien centró su investigación principalmente en la herpetofauna de la India Occidental y América del Sur, especialmente en Brasil y Colombia (3). El epíteto específico se refiere al nombre de la montaña Mache, localidad tipo de la especie (1).

Additional Information

Guayasamin y Bonaccorso (1) presentan fotografías en vida y dibujos de la cabeza, mano y pie. Ortega-Andrade et al. (8) presentan información sobre canto y distribución potencial. Jaramillo-Martínez et al. (11) reportan la extensión de su rango de distribución hasta el noroccidente de Colombia.

Summary Author

Juan M. Guayasamín, Andrea Varela-Jaramillo, Caty Frenkel y Gabriela Pazmiño-Armijos.

Editor

Juan M. Guayasamin

Edition Date

2010-06-17T00:00:00

Update Date

2022-12-08T15:55:51.063

Literature Cited

Guayasamin, J. M. y Bonaccorso, E. 2004. A new species of glass frog (Centrolenidae: Cochranella) from the lowlands of northwestern Ecuador, with comments on the Cochranella granulosa group. Herpetologica 60:485-494.PDF

Lynch, J. D. y Duellman, W. E. 1973. A review of the centrolenid frogs of Ecuador, with descriptions of new species. Occasional Papers of the Museum of Natural History, The University of Kansas, Lawrence, Kansas:1-66PDF

Guayasamin, J. M., Castroviejo-Fisher, S., Trueb, L., Ayarzagüena, J., Rada, M., Vila, C. 2009. Phylogenetic systematics of glassfrogs (Amphibia: Centrolenidae) and their sister taxon Allophryne ruthveni. Zootaxa 2100:1-97.PDF

Guayasamin, J., Cisneros-Heredia, D., McDiarmid, R., Peña, P., Hutter, C. 2020. Glassfrogs of Ecuador: Diversity, Evolution, and Conservation. Diversity 12 222.

Cisneros-Heredia, D. F., Delia, J., Yánez-Muñoz, M. H., Ortega-Andrade, H. M. 2008. Natural history and intraspecific variation of the Ecuadorian Blue Glassfrog Cochranella mache Guayasamin & Bonaccorso, 2004 (Anura: Centrolenidae). Herpetozoa 21(1/2):57-66.

MECN. 2010. Serie Herpetofauna del Ecuador: El Choco Esmeraldeño. Monografía. Museo Ecuatoriano de Ciencias Naturales. Quito-Ecuador 5:1-232.

Ortega-Andrade, H. M., Rojas-Soto, O., Paucar, C. 2013. Novel Data on the Ecology of Cochranella mache (Anura: Centrolenidae) and the Importance of Protected Areas for This Critically Endangered Glassfrog in the Neotropics. PLoS ONE 8:e81837.PDF

Jaramillo-Martinez, A. F., Valencia-Z., A., Cardona, V. E., Castro-Herrera, F., Cisneros-Heredia, D. F. 2015. Range extension of Cochranella mache Guayasamín and Bonaccorso, 2004 (Anura: Centrolenidae) with comments on the distribution of C.euknemos (Savage and Starrett, 1967) in Colombia. Herpetology Notes 8:161-163.PDF